Classic and cozy, tweed and flannel fabrics are ideal for layering pieces, jackets, and cold-weather essentials with timeless appeal.